BIBLIOGRAFÍA PARA LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA

Fuentes bibliográficas de información terminológica para la traduccíón especializada (jurídica y económica)

Fuentes primarias

Traducción jurídica

El español jurídico
Autor(es): ALCARAZ VARÓ, Enrique; HUGHES, Brian
Edición: Ariel, Barcelona (2009)
ISBN/ISSN: 978-84-344-2671-9

El inglés jurídico: textos y documentos
Autor(es): Alcaraz Varó, Enrique
Edición: Ariel, Barcelona (2002)
ISBN/ISSN: 84-344-3224-2

El inglés jurídico norteamericano
Autor(es): Alcaraz Varó, Enrique; Campos Pardillos, Miguel Ángel; Miguélez, Cynthia
Edición: Ariel, Barcelona (2006)
ISBN/ISSN: 84-344-3255-2

Traducción económica

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales
Autor(es): Alcaraz Varó, E. y Hughes, B.
Edición: Ariel, Barcelona (2004)
ISBN/ISSN: 84-344-4510-7

Diccionario de términos de la banca
Autor(es): Mateo Martínez, José
Edición: Ariel, Barcelona (2009)
ISBN/ISSN: 84-344-4560-4

Diccionario Lid de la empresa
Autor(es): Elosua, Marcelino (dir.)
Edición: Lid, Madrid (2007)
ISBN/ISSN: 84-835-6000-6


Fuentes secundarias

Traducción jurídica

Diccionario de términos jurídicos: inglés-español = A dictionary of legal terms: Spanish- English
Autor(es): ALCARAZ VARO, Enrique; BRIAN, Hughes
Edición: Ariel, Barcelona (2007)
ISBN/ISSN: 978-84-344-3263-5

Traducción económica

Diccionario de términos de la bolsa: inglés-español, Spanish-English
Autor(es): Mateo Martínez, José
Edición: Ariel, Barcelona (2003)
ISBN/ISSN: 84-344-3240-4

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales: inglés-español, Spanish-English
Autor(es): Alcaraz Varó, Enrique y Hughes, Brian (In memoriam)
Edición: Ariel, Barcelona (2004)
ISBN/ISSN: 84-344-4510-7